Suisse (Obwald) : jours fériés, fermeture des banques, congés scolaires

vacances scolaires :

Catholique ou protestante : L’Ascension se fête quarante jours après Pâques, toujours un jeudi. Jésus ressuscité, après leur être apparu plusieurs fois, rassemble ses disciples et leur donne l’ordre de baptiser et d’enseigner. Puis il monte au ciel pour retourner vers Dieu son Père.

vacances scolaires :

vacances scolaires :

Catholique ou protestante : Not a paid holiday

Culture : This ban applies to all major religious celebrations, but does not apply in homes

vacances scolaires :

Catholique : Commémore la Cène. Le pape Urbain IV a décrété cette fête en 1264 qui est devenue universelle au siècle suivant. Pendant 6 siècles, cette fête était commémorée le jeudi après la Trinité, mais en 1970 le nouveau Missel Romain permit qu'elle soit célébrée le dimanche après la Trinité dans certains pays.

vacances scolaires :

Culture : This ban applies to all major religious celebrations, but does not apply in homes

Jour férié laïc : En 1291, les représentants de trois cantons (Schwyz, Uri et Unterwald), ont posé la première pierre de la Confédération. Walter Fürst, Arnold de Melchtal et Werner Stauffacher, les représentants des trois cantons alpins, concluent un pacte de défense mutuelle contre les Habsbourg. Ce serment est considéré comme l'acte de naissance de la Confédération helvétique. En 1315, la victoire sur Leopold Ier d'Autriche à Morgaten, renforcera la cohésion des cantons.

Catholique : The Assumption of the Blessed Virgin is the dogma so far defined by the Church. The definition was made by Pope Pius XII on 1st November 1950. The Pope proclaimed: We pronounce, declare and define it to be a divinely revealed dogma that the Immaculate Mother of God, the ever Virgin Mary, having completed the course of her earthly life was assumed body and soul into heavenly glory.

vacances scolaires :

Jour férié laïc : Nicolas de Flue (1417-1487) était paysan à Sachseln et père de dix enfants avant de se retirer dans la gorge du Ranft, et d’y vivre en ermite. De son vivant, il acquiert la réputation d’être un homme pieux et sage, et même d’être un saint. Tout le monde, des simples paysans aux grands seigneurs et aux hommes politiques viennent lui demander conseil. Peu après la mort de « frère Nicolas », comme on l’appelait, les premiers pèlerins arrivent à Sachseln et dans la gorge du Ranft, et les premiers guides et biographies à l’usage des pèlerins paraissent. En 1649, Rome décide de la béatification, et fixe la fête de frère Nicolas le jour de son décès le 21 mars. Pour les catholiques suisses, cette fête devient bientôt la plus importante de l’année à côté de la commémoration de la dédicace des anges à Einsiedeln (14 septembre)

vacances scolaires :

vacances scolaires :

Catholique ou protestante : Seulement à Crans, Hochwald (Soleure), St.Gall